​A N N E - M A R I E   G I R O U X   Site Web| Website

Série | Series

DÉRIVE|DRIFT

( 2014 - 2015 - 2016 - 2017 )

​

 Mariant la peinture et la sculpture-installation, ce projet est en processus de création depuis 2014. Tout en poursuivant sa recherche sur la relation entre "corps" et "matière", l’artiste cherche à évoquer un univers chaotique où la dérive de l'être humain s'exprime de façon abstraite, poétique et symbolique. À travers un concept évolutif, elle fusionne le corps et la matière dans une poésie abstraite et symbolique, où le jeu des couleurs vives et joyeuses entre en contraste avec le regard critique sur la dérive humaine qui se dévoile progressivement à travers le processus créatif. Ici, corps et matière sont étroitement liés dans un engrenage auquel ni l'un, ni l'autre, ne peut s'en dégager. (d'autres oeuvres suivront bientôt)

 

Combining painting and sculpture-installation, this project is currently a work in progress since 2014. While continuing her research on the relationship between "body" and "matter", the artist seeks to evoke a chaotic universe where the drift of the human being is expressed in an abstract, poetic and symbolic way. Through an evolving concept, the artist merges the body and matter in an abstract and symbolic poetry, where the play of bright and cheerful colors comes in contrast with the critical view of the human drift gradually revealed through the creative process. Here, body and matter are interrelated in a gear which neither one nor the other, can not disengage. (other works will follow soon)